Ersten Erkenntnissen zufolge war der Junge aus Lübbecke mit seinem Fahrrad gegen 16 Uhr auf dem linken Gehweg der Gehlenbecker Straße in Richtung Eilhausen unterwegs. Ebenfalls auf einem Fahrrad fuhr vor ihm sein älterer Bruder.

Zeitgleich beabsichtigte ein 83-Jähriger mit seinem Ford aus der Reineburgstraße kommend nach rechts auf die Gehlenbecker Straße in Richtung Innenstadt abzubiegen. Den Angaben von Zeugen nach stoppte der Pkw-Fahrer aus Hille seinen Wagen an der Kreuzung und ließ den zuvor wahrgenommenen Radfahrer passieren. Als der Autofahrer seine Fahrt fortsetzen wollte, kam es zum Kontakt zwischen seinem Ford und dem nachfolgenden Zweirad. In der Folge stürzte der jüngere der beiden Geschwister zu Boden und verletzte sich dabei glücklicherweise nur leicht. Der 83-Jährige kümmerte sich bis zum Eintreffen der Mutter um den Jungen. Ein Rettungswagen wurde nicht benötigt.